In the Savannah in Zafaria, one teleport stone says "to Deathmane camp" (or something like it) while the actual character is named Darkmane (and the tribe is called the Darkmane tribe)
I just beat the Calypso fight in Celestia, and about five seconds later my game lost connection. Now I don't have any main story quests except for the one for Ravenscar, and I don't need to do that one. Is that suppost to happen? The guy outside the dungeon doesn't have anything to say, so I'm very confused. Was this suppost to happen, or is it just a glitch? -Heather GoldenGem
It's not a spelling mistake, but it is related to dialogue. One of the lines in one of the chamber of the charmed quests in Krokotopia (spoken by one of the dogs) has noticeably poorer audio quality than the others. I forget exactly which, but it shouldn't take too long to check. Maybe try to re-record that line if the voice actor is still available. It's not a major issue since it's just for a side quest, but it's been that way for a while and could use a quick fix.
I also recall one of the tutorial tips about a school pet quest having completely different spoken and written dialogue, and it seems to be true for multiple schools of that level (I definitely remember it on , and I think it was on too). I believe it was the level 50-something pet quest, though I could be wrong.
On the Deck the Hollows quest, it says that the Troll Rally Cave is in Ariel Jungle, when it is actually in Ariel Shores. The incorrect location shows both in the Current Quests view of the Quest Log and on the screen with Quest Helper.
Aegon Statz says: "Aha! You've seen the signs haven't you...? Why, signs of the end of the Spiral, of course! Pekuliarities, instances of pure impossibilty!"
He says it with three periods then a question mark but it should be "you..?" with two periods then a question mark, right?
In the "Way of the Crafter" quest, if you talk to Oztomeca after accepting the quest, he has two lines of dialogue. The first is completely fine and seems to work just as intended. The second has no voice acting and displays only "[]".
When talking to Sandiago to complete the quest "Tent City", the last sentence is gramatically incorrect in text, though spoken properly.
When talking to Eloise after accepting the quest "Cactus Blossom Boogie", the text says "The Royal Museum sent me the Mirage", where it should say "The Royal Museum sent me to Mirage".
When talking to Jock Coosto in the quest "Chasing The Rat", the text says "He would've been wise scuttle her", where it should say "He would've been wise to scuttle her".
when a wizard places a teleport point in the wand shop in Marleybone and places the mouse over the button to teleport back, the text reads "Teleport to Duke of Wefmaraner Wands" when the sign outside the shop, and the dog breed referenced in the title, are "Weimaraner."
Cyrus's Red pen needs a grammar correction. Place Zafaria Stone Market. Person/ elephant is Tala Snakesquasher. She says "If you could recover several more, I would be better able to determine its origin. Please treat with the Berserkers for them. " Last sentence makes no sense and its not "speak" instead of treat as the quest which is now "Across the Spiral" says to defeat 3 Musuth Beserkers.
By the way Cyrus, the hat that we have to defeat the Berserkers for looks like yours!!
The Angler's Tome description of the Tescat Doodlefish says it's from DoodleZafaria, and unless the DoodleSpiral has a very different timeline from the 3D one, it's pretty obvious that it should be DoodleAzteca.
Zafaria--elephant graveyard--Queen Elissa's resting place
In rescuing the prince, in the quest ( don't recall the name of the quest-sorry) his name is spelled is Tiziri yet above him by the throne, it is spelled Tziri Silvertusk. Which is it? Also he says "Compelled by magic, true, I should have trusted TseTseSnaketail and the Umbra Queen." Really? Shouldn't it read "Compelled by magic, true, I should NOT have trusted TseTseSnaketail and the Umbra Queen."
There is a line that says, you can hear a spider growing in the distance, when you unlock the gate to the serket spider in the tomb of the beguiler. To me I have never heard a spider growing, is this a typo?
In the quest: Athano-More There is a line of dialogue from Spark that says: "This Streamportral will take us there" Streamportral should be Streamportal
Super super minor, but still something to correct.
In Hametsu Village, Ma Chieh is spell wrong on the map. In game he is "MA CHIEH" but on the map it says "MA CIEH". I thought that would be useful information.
Whenever you complete a quest ( sorry I was too late to see the title but the next quest is called Putting Pieces Together)
Thornton Lewis says "Now that you've a working knowledge of Celestian". I think this should say "Now that you've a working knowledge of a Celestian" or "Now that you've a working knowledge of Celestia"
, and I think it was on 
too). I believe it was the level 50-something pet quest, though I could be wrong.
