Does anyone know whether or not the pet egg hatching timer continues to count down even if you aren't actively playing the game? 'cause I just finished a long session and need to take a break, but I don't want to have to loiter around for an hour or so until my egg hatches whenever I log back in.