We are aware of some players not receiving the gift upon trying to complete the birthday quest. This is a timing issue with so many trying to redeem it at once.
If you do not receive the gift, please give it a few hours and try again. It will redeem eventually!
In the meantime, we are working to adjust the quest so this timing is not so strict.